22歳のスイス人男性は,2025年1月,メルボルン空港経由で25kgのコカインをオーストラリアに密輸したとして8.5年の懲役を言い渡された.
A 22-year-old Swiss man was sentenced to 8.5 years in prison for smuggling 25 kg of cocaine into Australia via Melbourne Airport in January 2025.
22歳のスイス人男性は,2025年1月25日閲覧. ^ "オーストラリアに25kgのコカインを密輸しようとした罪で,8年8ヶ月の懲役判決を受けた.
A 22-year-old Swiss man was sentenced to eight years and eight months in prison for attempting to smuggle 25 kilograms of cocaine into Australia via Melbourne Airport in January 2025.
麻薬はロサンゼルスから 持ち帰ったスーツケースから 発見された 運搬に4000ドルを 申し出た未知の人物から 接触された
The drugs were found in a suitcase he collected after a trip from Los Angeles, where he was approached by unknown individuals offering $4,000 to transport it.
彼 は その 内容 を 知ら ない と 主張 し , 有罪 を 申し立て , 自責 の 念 を 表明 し まし た。
He claimed he didn’t know the contents and pleaded guilty, expressing remorse.
当局の話では 450万ドル相当の コカインは 7万件近い ストリートレベルの取引に
Authorities said the cocaine, worth an estimated $4.5 million, could have fueled nearly 70,000 street-level deals.
裁判官は 麻薬密売の 深刻な結果を強調しました 少年が若く犯罪歴がないにもかかわらず 彼は少なくとも4年10ヶ月 服役しなければ 仮釈放の資格がないと
The judge emphasized the severe consequences of drug trafficking despite the man’s youth and lack of criminal history, noting he must serve at least four years and 10 months before parole eligibility.
オーストラリア の 国境 当局 は , 麻薬 の 密輸 を やめ させる と いう 自分 たち の 決意 を 再 確認 し まし た。
Australian border agencies reiterated their commitment to stopping drug smuggling.