シャオミはAIチップの需要が高まり,スマートフォンの価格を上げ,反発を引き起こし,一時的な価格削減を引き起こした.
Xiaomi raised smartphone prices due to higher AI chip demand, sparking backlash and a temporary price cut.
Xiaomiはスマートフォンの価格が上昇し,AI関連の半導体に対する国際的需要の高騰によりメモリチップの価格が上昇した.
Xiaomi has increased smartphone prices, citing rising memory chip costs driven by high global demand for AI-related semiconductors.
新しいレッドミ・K90シリーズで明らかになった価格のハイキングは消費者の反発を引き起こし,同社の12GB/512Bモデルの価格を一時的に下げさせた.
The price hike, evident in the new Redmi K90 series, sparked consumer backlash, prompting Xiaomi to temporarily lower the price of its 12GB/512GB model.
この増加は,NADとDRAMチップの供給の制限とコストの上昇に起因すると同社は説明し,この傾向は業界全体に影響を及ぼしている.
The company attributes the increase to supply constraints and elevated costs for NAND and DRAM chips, a trend affecting the broader industry.