チェスターのレオナルドの労働者が未払い賃金紛争をめぐってストライキを行い、軍事装備品の生産に影響を与えた。 Workers at Leonardo in Chester to strike over unpaid wage dispute, affecting military equipment production.

チェスターの防衛業者の レオナルドの労働者は 賃金紛争でストライキを予定しており 労働組合がストライキの日付を発表しました Workers at defence contractor Leonardo in Chester are set to strike over a pay dispute, with strike dates announced by the union representing the employees. 産業 行動 は , 生活 費 の 高騰 に 伴っ て , 組合 が より 良い 賃金 を 要求 する の で , 賃金 に 関する 交渉 に 失敗 し て い ます。 The industrial action follows failed negotiations on pay, with the union demanding better wages amid rising living costs. ストライキは,軍事設備を製造する現場における作戦に衝撃を与えるものと見込まれている. The strikes are expected to impact operations at the site, which produces military equipment. 決議は届かず,今後の協議は保留になっている. No resolution has been reached, and further talks are pending.