ウェールズの事務大臣アンナ・マクモリンは農業の課題について議論し,イギリス・ワイアレス政策の連携を図るため,農業指導者と会談した。
Wales Office Minister Anna McMorrin met farm leaders to discuss agricultural challenges and push for coordinated UK-Wales policies.
ウェールズ事務局のアンナ・マクモリン大臣は、カルマリオン・シアシアの農場の農業組合の指導者と会談し,相続税の変更、サバイバル農業計画、バニラ結核対策、水質基準(NVZ)など重要な農業課題について協議した。
Wales Office Minister Anna McMorrin met with Farming Union of Wales leaders at a Carmarthenshire farm to discuss key agricultural challenges, including inheritance tax changes, the Sustainable Farming Scheme, bovine TB control, and water quality regulations (NVZs).
同 団体 は , 家族 の 農場 を 支える ため に 英国 と ウェールズ の 政策 を 施行 する こと の 必要 性 を 強調 し まし た。
The group emphasized the need for coordinated UK and Welsh policies to support family farms.
マクモリンは,この部門の経済的重要性と,輸出市場拡大への継続的な貿易努力を強調し,組合のリーダーは,実用的で公正な政策の形成に不可欠な直接の関与を称賛した。
McMorrin highlighted the sector’s economic importance and ongoing trade efforts to expand export markets, while union leaders praised direct engagement as vital for shaping practical, fair policies.