2026年のフィリピン地方選挙の投票者登録は2025年10月20日に全国各地のモールで開始された.
Voter registration for 2026 Philippine local elections began October 20, 2025, at malls nationwide.
2026年のバラangayとSangguniang Kabataan選挙の投票者登録は2025年10月20日から2026年5月18日まで行われ,COMELECとSMスーパーモールは全国的に選択されたモールで便利な登録を提供しています.
Voter registration for the 2026 Barangay and Sangguniang Kabataan elections began October 20, 2025, and will run through May 18, 2026, with COMELEC and SM Supermalls offering convenient registration at select malls nationwide.
この 過程 に より , 新た な 登録 , 移送 , 反応 , 矯正 が 可能 に なり , 政府 の 有効 な 身分 証明 書 が 必要 に なり ます。
The process allows new registrations, transfers, reactivations, and corrections, requiring valid government IDs.
登録時間は場所によって異なりますが,この取り組みは,特に若者や高齢者、障害を持つ人の間では,市民参加の促進を目的としています.
Registration hours vary by location, and the initiative aims to boost civic participation, especially among youth, seniors, and persons with disabilities.
COMELECは,BARMM選挙とのスケジュール衝突のために,早期登録を停止しました.
COMELEC suspended earlier registration due to scheduling conflicts with BARMM elections.
マンダウ市では,登録に強い参加者が集まりました. 最近の地震の後に,衛星サイトの計画が評価を待っているため.
In Mandaue City, registration saw strong turnout, with plans for satellite sites pending assessments after recent earthquakes.