米国 の コロンビア に おける 軍事 ストライキ は 外交 的 な 惨害 を 引き起こし , ペトロ は それら を 不法 かつ 脅威 と し て 非難 し ます。
U.S. military strikes in Colombia spark diplomatic fallout, with Petro condemning them as illegal and threatening security impacts.
コロンビア海域での米軍攻撃の後、アメリカ・コロンビア海域における緊張が高まりました。 コロンビアのグスタボ・ペトロ大統領は、国際法に違反し、民間人殺害の罪に問われました。
U.S.-Colombia relations have deteriorated amid escalating tensions following U.S. military strikes in Colombian waters, which Colombia's President Gustavo Petro condemned as violations of international law and accused of killing civilians.
ペトロは,米国に対し,援助を削減し,関税を軽微なものとして強制するという脅迫を解任したが,軍事資金の削減はコロンビアの安全保障と反対の努力を阻害する可能性があると警告した.
Petro dismissed U.S. threats to cut aid and impose tariffs as insignificant but warned that reductions in military funding could hinder Colombia’s security and counter-narcotics efforts.
相互の非難と外交の引き下がりで 議論が活発化し コロンビアはワシントンから大使を 呼び戻したことも含まれ 外交政策や麻薬密売や地域影響力の 幅広く対立していることが 反映されています
The dispute, fueled by mutual accusations and diplomatic withdrawals, including Colombia recalling its ambassador to Washington, reflects a broader rift over foreign policy, drug trafficking, and regional influence.