イギリスのスーパーマーケットは アレルゲン,金属,サルモネラを理由に食品を回収し,ラベルをチェックし,製品を返品します. UK supermarkets recall foods over allergens, metal, and salmonella; check labels and return products.

アルディ,リデル,M&S,テスコ,アイスランドなどイギリス各地のスーパーマーケットは,安全上の危険により様々な食品を記憶している. Supermarkets across the UK, including Aldi, Lidl, M&S, Tesco, and Iceland, are recalling various food products due to safety risks. アルディは、牛乳、卵、小麦、ナッツなどの未申告のアレルゲンをめぐってビーフステーキとカスタードタルトをリコールしている。 Aldi is recalling beef steaks and custard tarts over undeclared allergens like milk, egg, wheat, and nuts. Lidlは、金属の破片の可能性によりストープワッフルに警告を発した. Lidl issued a "do not eat" warning for its Stroopwaffel due to possible metal fragments. M&Sは 牛乳チョコレートハニコムを 宣言されていないピーナッツのために 召回しています M&S is recalling milk chocolate honeycomb for undeclared peanuts. サルモネラ菌による汚染を理由に 犬用食品のブランドも回収されています A dog food brand is also being recalled over salmonella contamination. 消費者は,一括処理のコードと最良の日付の前をチェックし,商品を回避し,当該商品を弁償のために返還することを勧告する. Consumers are advised to check batch codes and best-before dates, avoid the products, and return them for refunds. 食品 基準 局 は , これら の 物品 だけ が 影響 を 受け て いる こと を 確認 し て い ます。 The Food Standards Agency confirms only these items are affected.