英国は,就職の促進のため22歳未満の健康関連の普遍的クレジットの削減を計画しており,66Kの若者に影響を及ぼしている. UK plans to cut health-related Universal Credit for under-22s to boost jobs, affecting 66K young people.

英国政府は22歳以下の若者約6万6000人の健康状態に影響を及ぼす恐れのある若者に対し,一般クレジットの健康要素を制限し,雇用を促進し,若者の就職プログラムへの資金のリダイレクトを推進することを提案している. The UK government is proposing to restrict the Universal Credit health element for those under 22, potentially affecting around 66,000 young people with health conditions, to encourage employment and redirect funds to youth job programs. 2027年か2028年までには,作業グリーン紙への通行経路の概要による変更は,早くとも2028年までに施行可能となる可能性がある. The change, outlined in the Pathways to Work green paper, could take effect as early as 2027 or 2028. 独立の法律では,新規申請者の健康保険料を週97ポンドから47ポンドに削減し, 終末期疾患や重症で永久的な状態の患者を除いて, 2029/2030年までその額を凍結します. A separate upcoming law will cut the health element for new claimants from £97 to £47 per week, freezing the rate until 2029/2030, except for terminally ill individuals and those with severe, permanent conditions. DWPは6月の協議から得られた 市民の意見を検討しており 決定をすぐに発表します The DWP is reviewing public feedback from a June consultation and will announce final decisions soon.