イギリスの地方新聞は,オンラインの議論を強化するために,自動化および人間のモデレーションを備えたViafouraのコメントプラットフォームを立ち上げました.
UK local newspapers launch Viafoura-powered commenting platform with automated and human moderation to enhance online discourse.
ロムフォード・レコーダー,イースト・ロンドン・アドバターサー,サウス・ウェールズ・ガーディアンなど,英国の複数の地方新聞は,オンラインでの議論を改善するために,Viafouraによって動いている新しいコメントプラットフォームを立ち上げました.
Multiple UK local newspapers, including the Romford Recorder, East London Advertiser, and South Wales Guardian, have launched a new commenting platform powered by Viafoura to improve online discussions.
アップグレード に は , 地域 社会 の 規則 を 施行 する ため の 人間 の 統制 に よっ て , 虐待 や 脅し や 攻撃 的 な 内容 を 遮断 する 自動 的 な 調整 が 含ま れ て い ます。
The upgrade features automated moderation to block abusive, threatening, or offensive content, backed by human moderators to enforce community rules.
読み手はコメントを隠したり ユーザーをブロックしたり ストーリーや個人をフォローしたり 警告を受け取ったり 質の高い投稿をハイライトしたりできます
Readers can now hide comments, block users, follow stories or individuals, receive alerts, and see highlighted high-quality contributions.
透明性を促進するために,購読者やニュースルームのスタッフはバッジで識別されます.
Subscribers and newsroom staff are identified with badges to promote transparency.
この変化は,地方のジャーナリズムを応援し,編集基準を支持するとともに,読者とジャーナリストとの間に、より安全で礼儀正しく 建設的な会話を育むことを目指す.
The changes aim to foster safer, more respectful, and constructive conversations between readers and journalists while supporting local journalism and upholding editorial standards.