英国の排出量は2024年度で0.5%減少し,1990年以降は43.3パーセント減少し,交通や消費者の排出量が増加しているにもかかわらず,産業及びエネルギーの消費量が減少した. UK emissions fell 0.5% in 2024, down 43.3% since 1990, driven by lower industrial and energy use, despite rising transport and consumer emissions.

2024年、イギリスの温室効果ガスの排出量が0.5%減少し,CO2-43.3%が1990年度以下のCO2-3.3%にまで達した。 消費者消費と輸送による排出量が増加し,2021年以降の消費者の排出量が急上昇し,交通量が急増した。 UK greenhouse gas emissions from residents and businesses fell 0.5% in 2024, reaching 476 million tonnes of CO2e—43.3% below 1990 levels—driven by declines in manufacturing and energy use, though emissions from consumer spending and transport rose, marking the first increase in consumer emissions since 2021 and the third straight year of growth in transport. 国土の排出量は3.5%から337140万トンまで減少し,1990年度より54.2パーセント減少した. Emissions intensity also fell, reflecting improved efficiency, while territorial emissions dropped 3.5% to 371.4 million tonnes, 54.2% below 1990 levels.