2025年10月24日にオンタリオ州ヴォーガンで起きた2件の銃撃事件で 負傷者はなく 容疑者は逃亡し 警察は目撃者を捜しています Two shootings in Vaughan, Ontario, on Oct. 24, 2025, leave no injuries; suspects fled, and police seek witnesses.

ヨーク地区警察は2025年10月24日のウォーハンで起きた2件の朝早くの銃撃事件を調査している.一つはハイウェイ27とラングスタフ・ロードの近くで,カモマイルの通りにある家,もう一つは5時50分ごろのルザフォード・ロードとクラレンス・ストリートで発生した.負傷者は報告されず,容疑者は両現場から逃走し,警察は目撃者を捜索している. York Regional Police are investigating two early morning shootings in Vaughan on October 24, 2025, one near Highway 27 and Langstaff Road involving a home on Camomile Street, and another at Rutherford Road and Clarence Street around 5:50 a.m. No injuries were reported, suspects fled both scenes, and police are canvassing neighborhoods for witnesses. 当局は容疑者や動機又は事件が関連しているかどうかについて詳細を公表していない. Authorities have not released details on suspects, motives, or whether the incidents are linked. 調査は継続中であり,一般国民は,関連情報の通報を促す. The investigation remains ongoing, and the public is urged to report any relevant information.