農場での犬の攻撃で羊2頭が死亡,3頭が負傷.農家は責任あるペット所有を要求している. Two sheep killed, three injured in dog attack on farm; farmers demand responsible pet ownership.

グレート・マンチェスターでの犬襲撃容疑で2頭の羊が殺害され、他の3匹が負傷した。 ディアデンファーム農場で、農家のクレア・プロンプが、不法侵入を非難した。 A suspected dog attack in Greater Manchester killed two sheep and injured three others at Dearden Fold Farm, with farmer Claire Stirrup blaming trespassing, off-leash dogs despite a secure fence and no public access. 10 月 13 日 , メドウクロフト ・ ファーム ・ アルパカ で の 別 の 攻撃 で , 3 頭 の アルパカ が 重傷 を 負い まし た。 On October 13, another attack at Meadowcroft Farm Alpacas left three alpacas severely injured, including one that lost part of its nose while defending a young animal. 飼い犬は家畜の近くで 鎖で飼うべきだという 法律の要求にもかかわらず 事件が起きました 飼い主は責任あるペット所有を促し 動物を保護するために 武力を使う権利について 警告しました Both incidents occurred despite legal requirements for dogs to be leashed near livestock, prompting farmers to urge responsible pet ownership and warn of the right to use force to protect animals.