チュニジアの双子の姉妹たちは、2025年のアラブ・リーディング・チャレンジで優勝した。 600冊を1冊にまとめて130万6000円を稼ぎ、パレスチナ人と別れることになる。 Twin sisters from Tunisia won the 2025 Arab Reading Challenge, reading over 600 books each and earning $136,000, which they’ll split with Palestinians.

チュニジア出身のトウィン姉妹ビサンとビラサン・コカは、2025年のアラブ読書チャレンジで優勝し、それぞれ600冊以上の本を読み、DH500,000の最高賞金を獲得した。 Twin sisters Bisan and Bilsan Kouka, 12, from Tunisia, won the 2025 Arab Reading Challenge, reading over 600 books each to claim the Dh500,000 top prize. 彼らは2025年10月23日にドバイでシェイク・モハメド・ビン・ラシド・アル・マクトゥムによって,バレーニンのモハメド・ジャシム・イブラーヒーム2位,マウリタニアのマリヤム・シャミク3位受賞者とともに表彰されました. They were honored by Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum in Dubai on October 23, 2025, alongside second-place finisher Mohammed Jassim Ibrahim of Bahrain and third-place winner Maryam Shamikh of Mauritania. 50 か国 から 来 た 3,200 万 人 余り の 学生 が , 現在 で は 世界 最大 の アラビア 語 の 読み書き の 能力 を 持つ イベント に 参加 し て い ます。 Over 32 million students from 50 countries participated in the ninth annual event, now the world’s largest Arabic literacy initiative. 双子はパレスチナ人を支援するために賞金の半分を寄付すると約束した. The twins pledged to donate half their prize to support Palestinians. 2015年に開始されたこの挑戦は、DH1100万の賞金プールを備えており、アラブ世界における読書文化、言語能力、文化理解の育成を目指すものである。 The challenge, launched in 2015, has a Dh11 million prize pool and aims to foster reading culture, language skills, and cultural understanding across the Arab world.