タイトランプは、ベネズエラ付近の米国B-1B爆撃機の配備を否定している。 しかし、飛行データは、そうでなかったことを示唆している。 Trump denies U.S. B-1B bomber deployment near Venezuela, though flight data suggests otherwise.

ドナルド・トランプ大統領は、米国がベネズエラ付近にB-1B爆撃機を配備し、その主張を虚偽と呼び、飛行追跡データがそのような活動を示すのと同様に、主張を虚偽としているという報告を否定した。 President Donald Trump denied reports that the U.S. had deployed B-1B bombers near Venezuela, calling the claims false, even as flight tracking data indicated such activity. ペンタゴン は その 任務 を 確認 し て おら ず , 航空 機 の 存在 に つい て は 公式 な 説明 も なさ れ て い ませ ん。 The Pentagon has not confirmed the mission, and no official explanation has been given for the aircraft’s presence. この動きは,アメリカがカリブ海で軍事活動を増強した中,戦艦,海兵隊,その他の航空機を含む中,トランプがベネズエラに対する潜在的な"陸上行動"を警告した. The move comes amid heightened U.S. military activity in the Caribbean, including warships, Marines, and other aircraft, with Trump warning of potential "land action" against Venezuela. B-52とF-35も海岸付近でドリルを実施しているが,この作戦の全範囲及び目的は不明である. While B-52s and F-35s have also been seen conducting drills near the coast, the full scope and purpose of the operations remain unclear.