トランプは8月の嵐で死者,停電,4000万ドルの損害を招いたネブラスカ州への災害支援として1500万ドルを承認した. Trump approves $15M in disaster aid for Nebraska after August storms caused deaths, power outages, and $40M in damage.

ドナルド・トランプ大統領は2025年10月22日にネブラスカ州に1,500万ドルの連邦災害援助パッケージを承認した.これは8月上旬に12郡で大規模な被害を引き起こした激しい風暴の後であった. President Donald Trump approved a $15 million federal disaster aid package for Nebraska on October 22, 2025, following severe windstorms in early August that caused widespread damage across 12 counties. 風速 は 91 mph に まで 達し , 何万 も の 人 が 力 を 失い , インフラ が 損なわ れ , 少なく と も 一 人 の 死者 と 多数 の 負傷 者 が 出 まし た。 The storms, with wind gusts up to 91 mph, left tens of thousands without power, damaged infrastructure, and resulted in at least one death and multiple injuries. 知事 ジム ・ ピレン は 援助 を 要請 し , 4 億 ドル 近く の 損害 賠償 を 要求 し , 州 議会 の 代表 者 たち は ホワイトハウス に 通知 し まし た。 Governor Jim Pillen had requested aid, citing nearly $40 million in damages, and the state’s congressional delegation notified the White House. この資金は,公共施設や電力設備の修理など,復旧の努力を支えており,現在も継続中の連邦災害救済の努力がなされている. The funding supports recovery efforts, including repairs to public facilities and power systems, and comes amid ongoing federal disaster relief efforts.