トランプ政権はアラスカの北極保護区での石油とガス掘削を承認し,バイデンの保護を逆転させ,複数のリース販売を可能にしました. The Trump administration approved oil and gas drilling in Alaska’s Arctic Refuge, reversing Biden’s protections and enabling multiple lease sales.

トランプ政権は,アラスカの150万エーカー規模の北極国立野生生物保護区の沿岸平原を石油とガス掘削に開放する計画を最終決定し,バイデン時代の保護を逆転させ,今後10年間で少なくとも4件の賃貸販売を可能にしました. The Trump administration finalized plans to open Alaska’s 1.5 million-acre Arctic National Wildlife Refuge coastal plain to oil and gas drilling, reversing Biden-era protections and enabling at least four lease sales over the next decade. 内務大臣のダグ・バーガムが発表したこの動きは,キャンセルされた賃貸契約を復活させ,アンブラー・ロードプロジェクトを承認し,イゼムベック国立野生生物保護区の道路のための土地交換を完了しました. The move, announced by Interior Secretary Doug Burgum, also reinstated canceled leases, approved the Ambler Road project, and completed a land exchange for a road in Izembek National Wildlife Refuge. アラスカの指導者達や 地元住民のグループが 経済的な利益のために支持している一方で この決定は 野生動物や神聖な土地に 害を及ぼすと警告する グウィチンの住民や 環境保護者達から強い反対に直面しています While supported by Alaska leaders and some Indigenous groups for economic benefits, the decision faces strong opposition from the Gwich’in people and environmentalists who warn of harm to wildlife and sacred lands.