トロントの運転手は2025年10月22日に多車衝突事故から逃げた.
A Toronto driver fled a multi-vehicle crash on Oct. 22, 2025, and was later charged for leaving the scene.
2025年10月22日にトロントのコニストンで 複数の車両が衝突した現場から逃げた運転手は起訴されたと当局が確認した.
A driver who fled the scene of a multi-vehicle crash in Coniston, Toronto, on October 22, 2025, has been charged, authorities confirmed.
衝突は午後3時45分頃,ブローア通りイースト通りとコリストン通り付近で発生したが,傷害の届出はなかったが,数台の車両が被害を受けた.
The collision occurred around 3:45 p.m. near Bloor Street East and Coniston Avenue, with no injuries reported but several vehicles damaged.
警察は 犯人を特定した 監視カメラの映像と 車の記録を使って その晩 逮捕に至った
Police identified the suspect using surveillance footage and vehicle records, leading to an arrest later that evening.
事故現場を離れ 事故の現場に留まらなかったという罪で 起訴される
The individual faces charges for leaving the scene of an accident and failing to remain at a collision involving property damage.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.