トバゴは2025年のカーニバルに150人の警察官を派遣し,交通問題による観光の懸念を懸念している. Tobago deploys 150 extra police for 2025 Carnival amid tourism concerns from transport issues.

トバゴは2025年のカーニバルに備えていて,さらに150人の警察官が群衆を管理し,安全を確保するために配置されており,23,000人以上の参加者が予想されています. Tobago is preparing for its 2025 Carnival with 150 additional police officers deployed to manage crowds and ensure safety, as over 23,000 attendees are expected. 観光業のキャンセルに繋がった航空・フェリーサービスの問題について懸念を表明し,特に接続が悪い東部の地域に影響を与えています. Officials express concern over ongoing air and ferry service issues that have led to tourist cancellations, particularly affecting eastern areas with poor connectivity. 西 の ホテル は 依然 と し て 忙しく 働い て い ます が , 東部 の 地域 で は 人口 が 少なく , 活動 も 限ら れ て い ます。 While western hotels remain busy, eastern regions see low occupancy and limited activity. 当局は,この祭りの最中に観光の成長を支えるために,交通の改善と長期計画の必要性を強調する. Authorities stress the need for improved transportation and long-term planning to sustain tourism growth during the festivities.