3人の男がドブリンでクロアチア人のジョシップ・ストロクを襲った. 2人は不意の殺人で有罪と認め,1人は殺人を否定している.
Three men attacked Croatian man Josip Strok in Dublin; two pleaded guilty to manslaughter, one denies murder.
2024年3月30日閲覧. ^ Josip Strok,31歳のクロアチア人男性がダブリンのクロンダルキンで、デヴィッド・ドラズネクと10代の若者を暴行したという報道を受けて、残忍な暴行を受けた.
Josip Strok, a 31-year-old Croatian man, was brutally attacked in Clondalkin, Dublin, on March 30, 2024, after a report that he and David Druzinec assaulted a teenager.
検察当局によると、マーク・リー、アンソニー・デラッペ、コナー・ラファティはツルハシの柄と松葉杖を使ってストロックを殴り、ストロックは鈍器による怪我で死亡した。
Prosecutors say Mark Lee, Anthony Delappe, and Connor Rafferty acted together, using a pickaxe handle and crutch to beat Strok, who died from blunt force injuries.
CCTVは3人が犠牲者に近づいて レイファティが地面に倒れた後に ストロクを何度も殴ったのを映した
CCTV showed the trio approaching the victims, with Rafferty striking Strok multiple times after he was on the ground.
リー と デラッペ は 殺人 罪 で 有罪 を 宣告 し , レイファーティ は 殺人 を 否定 し まし た。
Lee and Delappe pleaded guilty to manslaughter; Rafferty denies murder.
陪審員は,男性が重大な損害を及ぼすための合同的意図を有するかどうかを検討している.
The jury is weighing whether the men shared a joint intent to cause serious harm.