テキサス州のバス運転手と母親は,午前中のピックアップ中にスクールバスが火災を起こした後に20人の生徒を安全に避難させた.負傷者は発生しなかった. A Texas bus driver and mother safely evacuated 20 students after a school bus caught fire during morning pickup; no injuries occurred.

一 人 の 母親 と 学校 の バス の 運転 手 は , 木曜 日 に テキサス 州 の 高校 の 近く で 火災 が 発生 し た 後 , 生徒 たち を 救出 し まし た。 A mother and school bus driver rescued students after a school bus caught fire near a Texas high school on Thursday. 事件は朝のピックアップ中に起こり,そのバスは子どもたちが乗車した直後に炎に包まれたと伝えられている. The incident occurred during morning pickup, with the bus reportedly engulfed in flames shortly after the children boarded. 証人 たち の 話 に よる と , 運転 手 は すぐ に ドア を 開け , 生徒 たち を 安全 な 所 へ 連れ て 行き , 停車 所 で 待っ て いる 母親 の 助け を 得 まし た。 Witnesses said the driver quickly opened the doors and led the students to safety, assisted by the mother who was waiting at the stop. 20 人 の 学生 の 間 で 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported among the 20 students on board. 当局は火災の原因を調査しており,その原因は不明のままである. Authorities are investigating the cause of the fire, which remains unknown.