スウェーデンの生産者価格はエネルギーによって9月に年率0.5%上昇し,フィンランドは0.3%下落した.
Swedish producer prices rose 0.5% yearly in Sept, driven by energy, while Finland's fell 0.3%.
スウェーデン統計局によると,スウェーデンの生産者価格は9月に55%上昇し,エネルギー関連価格の16.4%の急上昇により7ヶ月の減退を遂げた.
Swedish producer prices rose 0.5% year-on-year in September, ending seven months of declines, driven by a 16.4% surge in energy-related prices, according to Statistics Sweden.
月々 の 価格 は 0.7 % 低下 し , 8 月 の 利益 は 逆転 し まし た。
Monthly prices dropped 0.7%, reversing August’s gain.
指数はエネルギーを消耗し,年1. 6%減少した.
Excluding energy, the index fell 1.6% annually.
フィンランドでは,製造業の生産者価格が年間0.3%低下し,原料,紙,電気のコストが低下した.
In Finland, producer prices for manufactured products dropped 0.3% annually, led by lower pulp, paper, and electricity costs, though food prices rose.
輸出と輸入の価格は減少し、一方国内の価格は0.4%上昇した.
Export and import prices both declined, while domestic prices rose 0.4%.
毎月のデータでは,フィンランドでは0.4%減少し,スウェーデンでは0.7%減少した.
Monthly data showed a 0.4% drop in Finland and a 0.7% fall in Sweden.