ロバート・サイクスは シンコー郡で 2人目の被害者として 確認されました 10月5日のバーバラ・モーガンの 殺人事件に関連しています
Robert Sykes, 49, identified as second victim in Simcoe County homicide case linked to Barbara Morgan’s October 5 murder.
オンタリオ警察は ロバート・サイクスの遺骨を 確認しました ニューカッスル付近の木造地帯で 発見されました シムコー郡の殺人事件の2番目の被害者です
Ontario Provincial Police have identified the remains of Robert Sykes, 49, found in a wooded area near Caledonia, as the second victim in a Simcoe County homicide investigation.
失踪届出を受けたサイクスは 殺人で死亡したと当局は確認した
Sykes, who was reported missing, died by homicide, authorities confirmed.
彼の死は、バーバラ・モーガンが発見された10月5日と関連している。 71歳、シムコエの自宅で、彼女は死亡した。
His death is linked to the October 5 discovery of Barbara Morgan, 71, in her Simcoe home, where she was found dead.
ユスティヌス・モーガン 45歳 息子は 彼女の死に関連して 2級殺人で起訴されました
Justin Morgan, 45, her son, has been charged with second-degree murder in connection with her death.
捜査は継続しており,詳細は公表されず,また逮捕のほかの取扱いも行われなかった.
The investigation remains ongoing, with no further details released and no additional arrests made.
警察 は 引き続き , 事件 を 解決 する の に 役立つ 情報 を 提供 する よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。
Police continue to urge the public to provide any information that could assist in solving the case.