ビクトリアの抗議者たちは、ゴールドストリームパーク付近の高速道路の整備に反対し、環境やアクセスの懸念を訴えている。
Protesters in Victoria oppose highway expansion near Goldstream Park, citing environmental and access concerns.
バンクーバー島の高速道路の拡張に反対する抗議者は,ゴールドストリームパークの近くでこのプロジェクトに反対する彼らの継続的な闘争に注意を向け,ブリティッシュコロンビアの首都ビクトリアでデモを行った.
Protesters opposing the widening of a highway on Vancouver Island have staged a demonstration in Victoria, British Columbia’s capital, to draw attention to their ongoing fight against the project near Goldstream Park.
同グループは,この拡大が地方の生態系及び地域社会のアクセスを脅かしていると主張するが,この計画を再考するよう地方当局に勧告している.
The group argues the expansion threatens local ecosystems and community access, urging provincial officials to reconsider the plan.
この抗議運動は,地方の反対運動から,県レベルでの決議議員を目指す広範囲な政治キャンペーンへの移行を象徴するものである.
The protest marks a shift from local opposition to a broader political campaign targeting decision-makers at the provincial level.