ペンシルベニア州は,費用の懸念により,PPLの3億5,600万ドルの利上げを停止し,調査を開始した.
Pennsylvania halts PPL’s $356M rate hike over cost concerns; probe launched.
ペンシルベニア州公益事業委員会は、消費者コストへの懸念から、PPLエレクトリックが提案した3億5,630万ドルの料金値上げを全会一致で停止し、調査する予定だ。
The Pennsylvania Public Utility Commission has unanimously suspended and will investigate PPL Electric’s proposed $356.3 million rate increase amid consumer cost concerns.
州環境保護局は 小規模企業に機械で掘った井戸を建設するよう要求し 財政負担を上げていることで 監視の対象になっています
The state’s Department of Environmental Protection is also facing scrutiny for requiring small businesses to build machine-dug wells, raising financial burdens.
ドーフィン郡では、屋内でグリルが発生した事業所に消防隊が対応し、安全警報が発令された。
In Dauphin County, fire crews responded to a business where indoor grilling occurred, sparking safety alarms.
9月にハリスバーグ・キポナ・フェスティバルでバンで衝突した事故で負傷した女性は,回復の様子について, "今は自分で歩ける"と語りました.
A woman injured in a van crash at the Harrisburg Kipona Festival in September shared her recovery, saying she now walks independently.
他の地元の記事では、新生児ケア、乳がんの啓発、心臓発作のピアサポート、住宅、わき見運転、災害への備えに関するコミュニティの取り組みが強調されています。
Other local stories highlight neonatal care, breast cancer awareness, heart attack peer support, and community initiatives on housing, distracted driving, and disaster preparedness.