スコットランドのペイスリーは,その1億ポンド+の活性化,コミュニティの努力,経済的な再生のために,今年の町に選ばれました.
Paisley, Scotland, named Town of the Year for its £100M+ revitalization, community efforts, and economic renewal.
ペンフローシャー州のペイスリーは,スコットランド・ラブズ・ローカル・アワードでスコットランドの"今年の町"に選ばれ, 10年以上にわたる復興に敬意を表し, 再生に1億ポンド以上を投入しました.
Paisley, Renfrewshire, has been named Scotland’s Town of the Year in the Scotland Loves Local Awards, honored for its decade-long revitalization fueled by over £100 million in regeneration.
この 町 の 改築 に は , 改築 さ れ た パイスリー 博物 館 , 新しい 中学 校 , 改築 さ れ た 公共 の 場所 , 新しい 住宅 や 会社 など が 含ま れ ます。
The town’s transformation includes a renovated Paisley Museum, a new secondary school, upgraded public spaces, and new housing and businesses.
地域社会が主導する取り組み,文化イベント,地方政府と企業のパートナーシップは,経済成長を促し,住民の誇りを取り戻し,ペイズリーを繁栄する目的地として位置づけました.
Community-led efforts, cultural events, and partnerships between local government and businesses have driven economic growth and renewed resident pride, positioning Paisley as a thriving destination.