2025年,北海で2隻の船が衝突し,燃料が流され,火災が発生し,1人が死亡し,民事裁判と刑事裁判に至った. A 2025 North Sea collision between two ships caused a fuel spill, fire, and one death, leading to civil and criminal trials.

2025年3月10日のポルトガル国旗のコンテナ船ソロンと北海で停泊している米国タンカー"ステナ・インマキュレート"との衝突に関する民事裁判は2026年10月までに開始される見込みです. A civil trial over a March 10, 2025, collision between the Portuguese-flagged container ship Solong and the anchored US tanker Stena Immaculate in the North Sea is expected to begin no earlier than October 2026. イースト・ヨークシャー沖の 約10.2海里離れた場所で 事故が起きて 航空機燃料の17,500バレル以上が 失われ 火事が起こりました The incident, about 10.2 nautical miles off the East Yorkshire coast, caused the loss of over 17,500 barrels of jet fuel and triggered a fire. ステナ・インマキュレットのオーナーとマネージャーが ソロンジーの運営者に対して 訴訟を起こしました Both the owner and manager of the Stena Immaculate filed a civil claim against the Solong’s operator. 36名のクルーが救出されましたが、フィリピン人船員のマーク・アンジェロ・ペラニア38人が行方不明で、死亡と推定されています。 Thirty-six crew members were rescued, but one Filipino sailor, Mark Angelo Pernia, 38, remains missing and presumed dead. ソロンジ号の船長,ロシアのウラジミール・モチン (59) は,過失による不本意殺人罪の容疑を否定し,2026年1月に裁判にかけられる予定です. The Solong’s captain, Vladimir Motin, 59, of Russia, has denied a charge of gross negligence manslaughter and is set to stand trial in January 2026.