米国 オハイオ州アライアンスの非営利団体は,連邦の閉鎖と食糧不安の増加によって影響を受ける家族を助けるために,トランク又は治療イベントで食品とキャンディーを贈る.
A nonprofit in Alliance, Ohio, gives out food and candy at a trunk-or-treat event to help families affected by the federal shutdown and rising food insecurity.
オハイオ州アライアンスの非営利団体は,現存する連邦政府の閉鎖中に家族を支援するために、トランクイベントでマカロニとチーズとラーメンとハロウィンのキャンディーを配布している.
A nonprofit in Alliance, Ohio, is distributing macaroni and cheese, ramen, and Halloween candy at a trunk-or-treat event to support families amid the ongoing federal government shutdown.
オハイオ州の13.22%以上を超え、同盟国の貧困率が24%を上回る中,早期児童教育連合は,300世帯に貢献して,尊厳をもって食料を供給することを目指す.
With Alliance’s poverty rate at 24%, higher than Ohio’s 13.2%, the Early Childhood Education Alliance aims to provide food with dignity, serving up to 300 families.
この 努力 は , 連邦 政府 の 給付 を 阻害 し たり , 食糧 不安 を 増大 さ せ たり する 不安 を 増大 さ せる もの と なっ て い ます。
The effort responds to growing concerns over disrupted federal benefits and rising food insecurity.
オハイオ・フードバンク協会は,冬期及び休日のアプローチとして,地域社会及び民間パートナーシップに支援の維持を促している.
The Ohio Association of Foodbanks is urging community and private partnerships to sustain aid as winter and the holidays approach.