イタリア で は 2020 年 以来 , ほぼ 4,400 人 が カトリック の 僧職 者 に 虐待 さ れ , 僧職 者 は ほとんど 処罰 さ れ ませ ん でし た。 Nearly 4,400 people, mostly minors, were abused by Catholic clergy in Italy since 2020, with few clergy punished.

イタリア の ある 犠牲 者 グループ の 話 に よる と , ほとんど が 未 成年 者 で 男性 で ある 4,400 人 近く が , 2020 年 以来 カトリック の 司祭 に 虐待 さ れ て い ます。 A victims’ group in Italy, Rete l’Abuso, says nearly 4,400 people, mostly minors and male, were abused by Catholic priests since 2020, based on survivor accounts, court records, and media reports. 同団体は、司祭、修道女、教会関連職員が関与した虐待の疑いのある事件1,250件を特定したが、教会の裁判に直面した司祭はわずか76人、停職処分は17人、再配置されたのは77人、解任または辞任した18人だった。 The group identified 1,250 suspected abuse cases involving priests, nuns, and church-affiliated staff, with only 76 priests facing church trials, 17 suspended, seven reassigned, and 18 defrocked or resigned. イタリア 司教 会議 は 意見 を 述べ ず , バチカン は イタリア が 調査 に 対し て 低い 反応 を 示し た こと を 批判 し まし た。 The Italian Bishops Conference did not comment, while the Vatican criticized Italy’s low response to safeguarding surveys. 法王 レオ は 司教 たち に , 教皇 フランソワ に よっ て 始め られ た 継続 的 な 努力 に つい て , 不 品行 に 対処 する よう 勧め て き まし た。 Pope Leo has urged bishops to address misconduct, continuing efforts started by Pope Francis. オーストラリア や 米国 の 生存 者 の ため に は , 支援 サービス が 利用 でき ます。 Support services are available for survivors in Australia and the U.S.