インドのポコソ法の下で,未成年の娘をレイプした男に終身刑が宣告された.
A man in Jammu and Kashmir sentenced to life for raping his minor daughter under India’s POCSO Act.
ジャム・カシミールのアナンタナグで 少年娘をレイプした男に終身刑が言い渡され,これはインドのポッソ法の 重要な施行の印となった.
A man in Anantnag, Jammu and Kashmir, was sentenced to life imprisonment for raping his minor daughter, marking a significant enforcement of India’s POCSO Act.
裁判所は法の下の特別裁判官として行動し,彼をインド刑法とPOCSOの複数のセクションで有罪とした.
The court, acting as a special judge under the law, convicted him under multiple sections of the Indian Penal Code and POCSO, citing aggravated sexual assault.
彼の自然生活の残りの部分に効力を生ずる判決には,地方法務局を通じて被害者に賠償金としてRS10ラクに規定する命令が伴った.
The sentence, effective for the remainder of his natural life, was accompanied by a directive for Rs 10 lakh in compensation to the victim through the District Legal Services Authority.
2022 年 に 登録 さ れ た この 事件 は , 子供 の 犠牲 者 を 保護 し , 家庭 内 で の 性的 虐待 に 対処 する こと に 対する 司法 上 の 責務 を 強調 し て い ます。
The case, registered in 2022, highlights the judiciary’s commitment to protecting child victims and addressing familial sexual abuse.