日本は,観光のオーバーロードを管理するために,1000円から3000円の出場税を徴収することを提案している.
Japan proposes raising its departure tax from 1,000 to 3,000 yen to manage tourism overload.
日本のリベラル民主党は,旅行者1人あたり1000円から3000円の国際出国税の引き上げを提案し,収入基盤と地方の支援を図る.
Japan’s ruling Liberal Democratic Party proposes raising the international departure tax from 1,000 to 3,000 yen per traveler to manage surging inbound tourism, with revenue funding infrastructure and local support.
この動きは,特に人気のある場所やナルリタ空港で,過密,環境の負担,訪問者の行動に対する懸念に続いており,ナルリタ空港は2025年から年間34万便の運航能力を拡大しています.
The move follows concerns over overcrowding, environmental strain, and visitor behavior, especially at popular sites and Narita Airport, which is expanding capacity to 340,000 annual flights starting in 2025.
さらなる措置には,ビザ料の増加の潜在的増額や,京都における豪華なアコモディションの浮き沈みなどの新たな観光税などが,地域や文化遺産の保全を目的として,観光開発の促進を目指すものとしている.
Additional measures include potential visa fee increases and new tourist taxes, such as a luxury accommodation levy in Kyoto, aiming to sustain tourism growth while protecting communities and cultural sites.