病院 と PPP は , 経済 的 な 圧力 の 中 で の 仕事 の 削減 に 対応 し , 持続 性 と スタッフ の 懸念 を 表明 し て い ます。
Hospital and MPP respond to job cuts amid financial pressures, citing sustainability and staffing concerns.
病院の指導部とニピッシングのMPP Fedeliは, 財政的な圧力とシステム全体の課題を理由に, 職削減の発表に反応しました.
Hospital leadership and Nipissing MPP Fedeli have responded to announced job cuts, citing financial pressures and system-wide challenges.
病院長は,長期的存続を確保するための削減の必要性を強調し,Fedeliは,医療品の配送や職員に及ぼす影響について懸念を表明し,被害を受けた労働者に対する透明性と支援の強化を訴えた.
The hospital president emphasized the necessity of the reductions to ensure long-term sustainability, while Fedeli expressed concern over the impact on healthcare delivery and staff, calling for greater transparency and support for affected workers.
公文に具体的な番号は提供されなかった.
No specific numbers were provided in the public statements.