ガーナは,中国が資金提供したDOXOにおけるカトリック科学大学と教育病院を計画し,北部の教育・医療の改善を図る.
Ghana plans a Catholic science university and teaching hospital in Damongo, funded by China, to improve education and healthcare in the north.
ジョン・ドラマーニ・マハマ大統領は,サバンナ地域ダモンゴでカトリック科学技術大学と地域教育病院の計画を発表し,フィリップ・ナメー大司教との会合で発表した.
President John Dramani Mahama announced plans for a Catholic Science and Technology University and a regional teaching hospital in Damongo, Savannah Region, during a meeting with Archbishop Philip Naameh.
医学 部 の 専門 家 を 対象 に し た 大学 で は , 病院 が その 教育 施設 と し て 働く 医療 専門 家 を 訓練 する こと に なり ます。
The university, featuring a Faculty of Medical Sciences, will train health professionals, with the hospital serving as its teaching facility.
中国の助成金から 最初の資金が期待される.
Initial funding is expected from a Chinese grant.
このプロジェクトは,教育及び医療の地域格差について,ガーナ北部におけるテレビジョン制度の改革及び開発の促進のための幅広い努力の一環として,教育及び医療の格差に対処することを目的としている.
The project aims to address regional disparities in education and healthcare, part of broader efforts to reform TVET institutions and boost development in northern Ghana.