ガーナ で は , 借金 に 対処 し , 質 を 向上 さ せ , 市場 の 指導 力 を 回復 さ せる ため に ココア 委員 会 が 開設 さ れ ます。
Ghana launches cocoa committees to tackle debt, boost quality, and restore market leadership.
ガーナのココア委員会(COCOBOD)は,財政管理の改善、農業教育の推進、公正な貿易の実施の確保など3つの新たな委員会を設立した。
Ghana’s Cocoa Board (COCOBOD) launched three new committees—Finance, Cocoa Tertiary Education Trust, and Cocoa Sector Marketing—to improve fiscal management, support farmer education, and ensure fair trade practices.
この動きは,マハマ大統領によるリセット・アジェンダの一部であり,GHSの320億ドルの債務に対処し,カカオの品質を向上させ,ガーナのグローバル市場でのリーダーシップを回復することを目指しています.
The move, part of President Mahama’s Reset Agenda, aims to address a GHS 32 billion debt, boost cocoa quality, and restore Ghana’s global market leadership.
また,新組合の指導者も宣誓し,職員は,この部門の持続性とパフォーマンスを強化するため,誠実,統一,協同組合を強化するよう促した.
New union leadership was also sworn in, with officials urged to prioritize integrity, unity, and collaboration to strengthen the sector’s sustainability and performance.