アダム・シフ上院議員の 抵当詐欺容疑の連邦調査は 証拠不足で停滞している
A federal probe into Senator Adam Schiff's mortgage fraud claims has stalled due to lack of evidence, though it remains open.
アダム・シュリフ上院議員に対する 抵当詐欺疑惑の連邦調査は 証拠不足で停滞
A federal investigation into mortgage fraud allegations against Senator Adam Schiff has stalled due to insufficient evidence, according to multiple sources, though the case remains open.
連邦住宅金融局局長 ビル・プルテの指示で 捜査が開始されましたが 起訴のための十分な証拠は出ていません
The probe, initiated by a referral from Federal Housing Finance Agency Director Bill Pulte, has not produced enough evidence for charges.
メリーランド州のケリー・ヘイズ司法長官が トッド・ブランチ副司法長官と相談したところ 補足証拠を求めた.
U.S. Attorney Kelly Hayes in Maryland consulted with Deputy Attorney General Todd Blanche, who advised seeking more evidence.
カリフォルニア 州 民主党 の シュリフ は 悪行 を 否定 し , 弁護 士 の プレエト ・ バルハララ は その 調査 を 政治 的 動機 付け と 呼び まし た。
Schiff, a California Democrat, denies wrongdoing, and his attorney, Preet Bharara, called the investigation politically motivated.
トランプ大統領は,シュリフ等の政治反対勢力に対して,公的措置を促してきたが,その後検察官に代わって起訴された者もいた.
President Trump has publicly urged action against Schiff and other political opponents, some of whom have since been indicted after prosecutors were replaced.
司法 省 は , 探査 機 の 身分 を 確認 し て い ませ ん。
The Justice Department has not confirmed the probe’s status.