連邦大陪審は,医学上の調停金から10Mが,反マリファナ政治活動の資金調達に寄与したケイシー・デサンティス夫人の慈善団体によって誤用されたかどうか調査中である.
A federal grand jury is probing if $10M from a Medicaid settlement was misused by First Lady Casey DeSantis’ charity to fund anti-marijuana political efforts.
連邦大陪審は セントーネとの6千7百万ドルのメディケイド和解から1千万ドルが ホープ・フロリダ財団によって不正に利用されたか調べています ファーストレディのケイシー・デサンティス率いる慈善団体で 2024年のリクリエーション用大麻修正案に反対する政治的取り組みに資金を提供するために
A federal grand jury in Tallahassee is investigating whether $10 million from a $67 million Medicaid settlement with Centene was improperly used by the Hope Florida Foundation, a charity led by First Lady Casey DeSantis, to fund political efforts opposing the 2024 recreational marijuana amendment.
この資金は匿名の2つの「闇の金」グループの間で分割され、850万ドルを、元知事ロン・デサンティスと現在は司法長官のジェームズ・ウトマイエに結びついた政治委員会に移転した。
The funds were split between two anonymous "dark money" groups, which transferred $8.5 million to a political committee tied to James Uthmeier, former chief of staff to Governor Ron DeSantis and now attorney general.
レッグ・アンドラデが率いるフロリダ・ハウスは,Untmeerと財団弁護士のジェフ・アーロンに焦点を当てて,この問題を調査している.
The Florida House, led by Rep. Alex Andrade, is probing the matter, focusing on Uthmeier and the foundation’s attorney, Jeff Aaron.
デサンティスとディサンティスは どんな犯罪も否定する
DeSantis and the DeSantises deny any wrongdoing.
この調査は 公的和解資金が 政治目的で利用されるという懸念を 引き起こしています 特に中絶の利用を含む 他の投票イニシアチブを 阻止する広範な取り組みが 起きている中です
The probe raises concerns about the use of public settlement funds for political purposes, especially amid broader efforts to block other ballot initiatives, including abortion access.
起訴 は 行なわ れ て おら ず , 大 陪審 員 の 調査 結果 は 依然 と し て 保留 に なっ て い ます。
No charges have been filed, and the grand jury’s findings remain pending.