F5は,中国リンクグループによる1年間のサイバー攻撃を明らかにし,その結果,株式の下落,法人探査機及び緊急連邦補充命令に至った.
F5 disclosed a year-long cyberattack by a China-linked group, leading to stock drop, legal probes, and urgent federal patching orders.
2025年10月15日,F5 Inc.は,中国とつながっている国家主体UNC5221による長期間のサイバー侵害を明らかにし,そのBIG-IP開発システムに1年以上アクセスし,ソースコードと脆弱性詳細を盗んだ.
On October 15, 2025, F5, Inc. disclosed a prolonged cyber breach by a China-linked nation-state actor, UNC5221, who accessed its BIG-IP development systems for over a year, stealing source code and vulnerability details.
この開示によりF5の株は1.7%減少し,複数の法律事務所による調査が引き起こされ,物質的危険性が明らかにされないという理由により,当該証券法の違反の疑いが生じたという疑いが生じた.
The revelation caused F5’s stock to drop 10.7%, triggering investigations by multiple law firms over potential securities law violations due to alleged failure to disclose material risks.
CISAは,連邦当局に対し,脆弱なF5デバイスの修復又は切断を義務付ける緊急命令を発令した.
CISA issued an emergency directive requiring federal agencies to patch or disconnect vulnerable F5 devices.
盗まれたデータから生じるリスクが 増大していると専門家は警告し,新たに暴露された脆弱性から生じる脅威を軽減するために 緊急の行動をとるよう促しています.
Experts warn of heightened risks from stolen data, urging immediate action to mitigate threats from newly exposed vulnerabilities.