エチオピア経済は農業,産業,投資によって 2025年には 10.2%成長する.
Ethiopia's economy to grow 10.2% in 2025, fueled by agriculture, industry, and investments.
2025年度におけるエチオピアの経済は,農業,産業,サービスにおける強硬な成果により,前年9.2%から9.2パーセントまで増加すると予測されている.
Ethiopia's economy is projected to grow 10.2% in the 2025 fiscal year, up from 9.2% the previous year, driven by strong performance in agriculture, industry, and services.
政府は改革、大エチオピア・ルネッサンス・ダムのようなインフラ整備事業、そして投資の増加を主な要素として紹介している。
The government cites reforms, infrastructure projects like the Grand Ethiopian Renaissance Dam, and increased investments as key factors.
農業は7. 8%の成長,産業 13.2パーセントの成長,サービス 9.3%の成長を予測している.
Agriculture is forecast to grow 7.8%, industry 13.2%, and services 9.3%.
第1四半期における商品輸出は25億円を目標に,収入の集計は2倍から330億円超えた.
In the first quarter, commodity exports hit $2.5 billion, surpassing targets, while revenue collection more than doubled to 323 billion birr.
金 や コーヒー の 輸出 , 配当 , 外国 へ の 投資 も 著しく 増加 し まし た。
Gold and coffee exports, remittances, and foreign investment also rose significantly.