英国のNHSは,患者たちをコミュニティケアに移動させ,病院の待機時間を短縮するインセンティブを設け,2029年までにコミュニティでの症例の80%を18週間以内に診察することを目指しています.
England’s NHS to incentivize moving patients to community care to cut hospital waits, aiming for 80% of community cases seen within 18 weeks by 2029.
英国 の 病院 は , 患者 を 地域 社会 の 医療 に 移行 さ せる ため の 経済 的 な 動機づけ を 得 ます。
Hospitals in England will get financial incentives to shift patients to community care, part of a major NHS reform to reduce growing waiting lists.
この計画では,18週以内に確認される地域患者の80%,2029年までに2か月以内に治療を開始し,週118回の待望時間を250万以上削減するなど,新たな目標を定める.
The plan sets new targets, including 80% of community patients seen within 18 weeks, 85% of cancer patients starting treatment within two months by 2029, and cutting over-18-week waits by 2.5 million.
緊急症例の当日診療を優先し,病院から地元の診療所に介護を移すことを目指しています.
It prioritizes same-day GP appointments for urgent cases and aims to move care from hospitals to local clinics.
医療指導者は長期的展望を支えているが,スタッフの資金不足やGP設備の負担、精神衛生や地域社会のサービスへの焦点が不十分なことに懸念が残る.
While health leaders support the long-term vision, concerns remain over funding for staff, GP capacity strain, and insufficient focus on mental health and community services.
NHS は 8 月 に は 740 万 件 の 遅滞 治療 の バックログ に 直面 し て い ます。
The NHS faces a backlog of 7.41 million delayed treatments as of August.