コロラド・スプリングスの女性は2025年10月2日にバイク事故で死亡し,今年で45回目の交通事故となった.
A Colorado Springs woman died in a motorcycle crash on October 2, 2025, marking the city’s 45th traffic fatality this year.
2025年10月2日、コロラド・スプリングスにあるメーズランドロードで、26歳の女性メグミ・モリスがバイク事故で死亡した。 東へ旅している間に自転車の制御を失った。
A 26-year-old woman, Megumi Morris, died in a motorcycle crash on Maizeland Road in Colorado Springs on October 2, 2025, after losing control of her bike while traveling eastbound.
警察の話では スピードとアルコールは 要因じゃない 墜落事故は捜査中です
Police say speed and alcohol were not factors, and the crash is under investigation.
これ は 今年 , コロラド ・ スプリングス で 交通 事故 に よる 死亡 者 数 の 第 45 位 を 占め , 同 期間 の 昨年 の 総計 を 上回っ て い ます。
This marks the 45th traffic fatality in Colorado Springs this year, surpassing last year’s total for the same period.
エルパソ 郡 の 検視 官 事務 所 は , 彼女 が だれ で ある か を 確認 し まし た。
The El Paso County Coroner’s Office confirmed her identity.
この都市では過去365日間で 54人の交通事故死者が記録されています
The city has now recorded 54 traffic deaths in the past 365 days.