Co-opは,廃棄物を削減し,買い物客のお金を節約するために6時以降のパン屋品の50%を販売する. Co-op offers 50% off bakery items after 6pm to reduce waste and save shoppers money.

Co-opは"無駄にするには良い"という新しい夕方割引プログラムを立ち上げました. 店内のパン屋の商品を午後6時以降に,英国にある2,300店舗のパン屋の店で50%割引で販売しています. Co-op has launched a new evening discount program called 'Too Good To Waste,' offering 50% off loose in-store bakery items after 6pm at all 2,300 UK stores with bakery sections. この取引は、1ポンドを支払ってアクセスできる会員が利用でき、賞味期限が近づいているパン、ペストリー、その他の焼き菓子に適用され、価格は25ペンスまで下がる。 The deal, available to members who pay £1 for access, applies to bread, pastries, and other baked goods nearing their best-before date, with prices dropping as low as 25p. この取り組みは,食用廃棄物の削減と,消費者救済の支援を目指すものとしている。 Co-opの広域の持続性と余裕のある努力の一環である. The initiative aims to cut food waste and help shoppers save, part of Co-op’s broader sustainability and affordability efforts. 割引は毎日11時59分まで、又は株が切れるまで続く。 The discount runs daily until 11:59pm or until stock runs out.