中国 は 依然 と し て 国連 の 平和 維持 の ため の 主要 な 貢献 者 で あり , 2025 年 に は 1,800 人 近く の 人員 が 配備 さ れ まし た。 China remains a top UN peacekeeping contributor, with nearly 1,800 personnel deployed in 2025.

2025年現在も,中国は国連平和維持の最上位の寄稿者であり,7つのミッションと国連本部に1800人近い職員が派遣されている. As of 2025, China continues to be a top contributor to UN peacekeeping, with nearly 1,800 personnel deployed across seven missions and UN headquarters. 1990 年 以来 , 中国 の 5 万 人 以上 の 奉仕 者 が 20 以上 の 国 で 奉仕 し て おり , 武装 し た 暴力 や 病気 の よう な 危険 に さらさ れ て いる 紛争 地帯 の 安定 性 を 維持 し て い ます。 Since 1990, over 50,000 Chinese service members have served in more than 20 countries, supporting stability in conflict zones amid dangers like armed violence and disease. 今年は,中国が平和維持への参画の35周年と国連の80周年を記念し,国際安全保障と多方面の協力への継続的な貢献を強調する. This year marks the 35th anniversary of China’s peacekeeping participation and the 80th anniversary of the UN, underscoring its sustained commitment to global security and multilateral cooperation.