中国は,農地を守り,土壌の質を向上させる新法を提案し,少なくとも180億のミューを維持することを目指す. China proposes new law to protect farmland and boost soil quality, aiming to maintain at least 1.8 billion mu.

中国は,農地の保護及び質向上に関する草案法を,国民国会で初めて審査する. China has submitted a draft law on farmland protection and quality improvement to its National People's Congress for first review. 8-chapter,65 article法は,耕地の保全を強化し,非農地の利用を制限し,土壌の質を高めることを目的としている. The proposed eight-chapter, 65-article law aims to strengthen safeguards for arable land, restrict non-agricultural use, and enhance soil quality. この 計画 は , 食糧 の 安全 を 脅かす 目標 と し て , 少なく と も 180 億 の 農地 を 維持 する と いう 中国 の 目標 を 支持 し て い ます。 It supports China’s goal of maintaining at least 1.8 billion mu of farmland, a target critical to food security. 2024年末までに,農地は約190億のミューに到達し,2020年以降2,800万人に上りました. By the end of 2024, farmland had reached nearly 1.94 billion mu, up 28 million mu since 2020. この法律は,持続可能な農業と発展のバランスを図るための継続的な努力を反映している. The legislation reflects ongoing efforts to balance development with sustainable agriculture.