気候変動と 危険な地域での開発により 2034年までにカナダの災害支援費が 2倍になる可能性があると 新しい報告書は述べています
Canada’s disaster aid costs could double by 2034 due to climate change and development in risky areas, a new report says.
議院予算委員は,カナダの連邦災害支援費は,2024年8月8日から2034年までに880億円以上上昇し,より頻発する火山や嵐,より強い気象,脆弱な地域における人口の増加などに駆り立てられる.
The Parliamentary Budget Officer projects Canada’s federal disaster assistance costs will rise from $881 million in 2024 to over $1.8 billion by 2034, driven by more frequent wildfires and storms, stronger weather events, and population growth in vulnerable areas.
洪水 の 頻度 は 安定 し て い ます が , 災害 ごと の 平均 費用 は 増加 し て い ます。
While flood frequency remains stable, average costs per disaster have increased.
洪水 に 対する 年間 援助 は 12 億 ドル,野火 に 対する 援助 は 325 億 ドル,嵐 に 対する 援助 は 258 億 ドル に 達 する と 予想 さ れ て い ます.
Annual assistance is expected to reach $1.2 billion for floods, $325 million for wildfires, and $258 million for storms.
2025年10月23日に発表された調査結果は,気候変動とリスクの高い地域の開発による財政圧力の増大を強調しています.
The findings, released October 23, 2025, highlight growing fiscal pressures due to climate change and development in high-risk zones.