ボストン警察は 市民の助けを求めています ロックスベリーバス停で 自ら暴力を振るった男を 特定するためです 子供たちが乗った後に スクーターで逃げたのです
Boston police seek public help in identifying a man who exposed himself at a Roxbury bus stop, fleeing on a scooter after children boarded.
ボストン警察は,学校バスの停留所の835カロトン・アベ近辺のバス停で,子どもたちの前で身の毛を露出しているのを見た男性を捜査している。 朝の午前中にロクソンベリーで、子どもたちがバスに乗つた後、スクーターに逃げ込んだ。
Boston police are investigating a man seen exposing himself and touching himself in front of children at a school bus stop near 835 Huntington Ave. in Roxbury during morning hours, fleeing on a scooter after children boarded the bus.
当局は,容疑者の写真を公開し,その情報の公表を促している. (617) 343-4275又はFilm Stopers を通じて,地域住民の警戒を強化し,子どもたちの安全を確保するため,住民の注意を喚起する.
Authorities have released photos of the suspect and are urging the public to report any information to (617) 343-4275 or via CrimeStoppers, emphasizing community vigilance to ensure children's safety.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.