B.C. 土地の認定を禁止する法案は失敗し,公的機関においてその使用を継続する. B.C. bill to ban land acknowledgements fails, preserving their use in public institutions.

公的機関における土地の認定を禁止するブリティッシュコロンビア州法案は,初めての読書に失敗した。 93人のMLAのうち88人が反対している。 A British Columbia bill to ban land acknowledgements in public institutions failed its first reading, with 88 out of 93 MLAs opposing it. B. C. により作成. Introduced by One B.C. MLA・ダラス・ブロディ この法律は、主権を否定し、あるいは人種又は歴史に基づく集団罪の意識を付与することを禁止することを目的としている。 MLA Dallas Brodie, the legislation aimed to prohibit statements seen as denying Crown sovereignty or assigning collective guilt based on race or history. 保守党のHarman BhanguとHeather Maahsの議員は,元保守党のTara Armstrongと独立党のJordan Kealyと共に,法案を支持した. Conservative MLAs Harman Bhangu and Heather Maahs, along with former Conservative Tara Armstrong and Independent Jordan Kealy, supported the bill. しかし、先住民のコンサルティング大臣 スペンサー・チャンドラ・ハーバートと先住民の保守的な家長 A・アリヤヤ・ワーバスは、和解と真実を告げる攻撃に悪影響があると主張し、強く反対した。 However, Indigenous Relations Minister Spencer Chandra Herbert and Indigenous Conservative House Leader A’aliya Warbus strongly opposed it, calling it harmful to reconciliation and an attack on truth-telling. 同 法案 に よる と , 明らか に 感情 的 に なっ て い た ワーバス は , 言論 の 自由 を むしばみ , 先住 民 の 歴史 を 無視 し まし た。 Warbus, visibly emotional, said the bill undermined free speech and ignored Indigenous history. この投票は保守党内での深い分裂を明らかにし,B.C.で土地認定の継続を証した. The vote revealed deep divisions within the Conservative party and affirmed continued use of land acknowledgements in B.C. 公的機関. public institutions.