携帯電話ネットワークの故障により,オーストラリア人は緊急通話の失敗に直面し,安全性と信頼性の懸念を招く.
Australians face emergency call failures due to cellular network outages, sparking safety and reliability concerns.
携帯電話ネットワークの障害により、トリプルゼロ(000)経由で緊急サービスに連絡することが困難になり、緊急時に重要な支援にアクセスできないオーストラリア人が増えています。
A growing number of Australians are facing difficulties reaching emergency services via triple-zero (000) due to cellular network failures, leaving some without access to critical help during emergencies.
報告によると,停電は複数の地域で発生しており,利用者は信号があるにもかかわらず緊急通報を行えないため,公共の安全とネットワークの信頼性に関する懸念が高まっている.
Reports indicate that outages have occurred across multiple regions, with users unable to make emergency calls despite having signal, raising concerns about public safety and network reliability.
当局は原因を調査中ですが 被害を受けた人は 緊急事態に対応する時間が遅れたため 経済的損失や感情的苦痛を 報告しています
Authorities are investigating the causes, while some affected individuals have reported financial losses or emotional distress from delayed emergency responses.