2033年までに米国の事業の75%を自動化し 60万の雇用をロボットやAIに 置き換える可能性もあります Amazon to automate 75% of U.S. operations by 2033, potentially replacing 600,000 jobs with robots and AI.

アマゾンは2033年までに米国の事業の75%を自動化し,内部文書によるとロボットやAIを通じて60万人以上の雇用に代える可能性があるという. Amazon plans to automate 75% of its U.S. operations by 2033, potentially replacing up to 600,000 jobs through robotics and AI, according to internal documents. 同社は、ルイジアナ州シュレイブポートにあるような高自動化施設を転用している。 約1000台のロボットを使って75%のスタッフを切断し、2027年までに40個の倉庫に同じモデルがセットされている。 The company is rolling out highly automated facilities like the one in Shreveport, Louisiana, using around 1,000 robots to cut staffing by up to 75%, with similar models set for 40 warehouses by 2027. アマゾンは自動化が重複的な作業をなくし 生産性を高めることを目的としているとしていますが 売上高が伸びているにもかかわらず 雇用を大幅に削減できる可能性があります While Amazon says automation aims to eliminate repetitive tasks and boost productivity, the shift could reduce hiring significantly despite growing sales. その 変化 は 倉庫 と 事務 所 の 労働 者 の 両方 に 影響 を 与え , アマゾン が 主要 な 雇用 者 で ある 小さな 町 に 不 都合 な 影響 を 与え ます。 The changes affect both warehouse and office workers, disproportionately impacting small towns where Amazon is a major employer. 同様の自動化の取り組みは、UPSと米国でも進行中です。 Similar automation efforts are underway at UPS and the U.S. 郵便サービス. Postal Service.