アラン・カーとマーク・ホディノットは2025年10月23日にマッジの1935年作のリージェンツ・シアターを購入し,2年間で復元し,公共の利用に返還しました. Alan Kerr and Mark Hoddinott bought Mudgee’s 1935 Regent Theatre on Oct. 23, 2025, to restore it over two years and return it to public use.

マッジのリージェンツ劇場は2007年から閉鎖され,ほぼ18年間放置されていたが,2025年10月23日に長年の居住者アラン・カーとマーク・ホッディノットによって買収され,1935年のアート・デコの会場を元の栄光に戻すために2年間の復元を計画している. The Regent Theatre in Mudgee, closed since 2007 and largely abandoned for nearly 18 years, has been acquired on October 23, 2025, by longtime residents Alan Kerr and Mark Hoddinott, who plan a two-year restoration to return the 1935 Art Deco venue to its former glory. 72 年 間 の 文化 的 な 中心 地 で あっ た 劇場 は , かつて は 大きな 演技 や 映画 を 提供 し て い まし た が , 構造 上 の 損害 や ハト の 侵入 を 含め , 無視 さ れ て い まし た。 The theatre, a cultural hub for 72 years, once hosted major performances and films but suffered from neglect, including structural damage and pigeon infestations. 所有者は、歴史的な肖像画のようなオリジナルの機能を保管し、最終的には地域社会の信託に所有権を移転し、公共の集会場としてその場を再建することを目的としている。 The owners aim to preserve original features like historic murals and eventually transfer ownership to a community trust, reviving the venue as a public gathering space.