張善民 (張善民) (67) は,腐敗で追放されたヘ・ウェイドン (何東) の代わりとして,中国軍委員会副委員長に任命され,反汚職活動に結びついたリーダーシップの転換となった.
Zhang Shengmin, 67, named vice chair of China’s military commission, replacing He Weidong, ousted over corruption, in a leadership shift tied to anti-graft efforts.
67歳の張誠明は,中国中央軍事委員会副委員長に任命され,腐敗の罪で共産党から追放されたヘ・ウェイドンに代わって,中国中央軍事委員会の2番目に高い軍事地位に就任しました.
Zhang Shengmin, 67, has been appointed vice chair of China’s Central Military Commission, the second-highest military position, replacing He Weidong, who was expelled from the Communist Party amid corruption charges.
20 前条の中央委員会第4項に規定された推進は,中国軍における主な指導体制の移行を象徴する.
The promotion, announced after the fourth plenum of the 20th Central Committee, marks a key leadership shift in China’s armed forces.
この変化は,共産党の支配下にある中核的な統制を強化し,腐敗防止の努力に結びついた,継続中の軍事及び党の再編の一部である.
The change is part of ongoing military and party restructuring tied to anti-corruption efforts, reinforcing centralized control under the Communist Party.
退去についての詳細は公表されなかった.
Details of the expulsions were not disclosed.