ヤシンドラ・ダダーマヤは,AHINDA運動の遺産に焦点を当てて,首相の役割を追求することを拒んだ.
Yathindra Siddaramaiah denied seeking chief minister role, focusing instead on AHINDA movement's legacy.
カーナタカのサティシュ・ジャルキホリ大臣は,シッダラマイヤの息子であるヤティンドラ・シッダラマイヤが,首相に就任したことにコメントしなかったことを明らかにし,彼の発言は,40〜50年にわたって活動してきた後退階級とダリットの連合であるアヒンダ運動に焦点を当てたと述べた.
Karnataka Minister Satish Jarkiholi clarified that Yathindra Siddaramaiah, son of Chief Minister Siddaramaiah, did not comment on the Chief Ministerial post, stating his remarks focused on the AHINDA movement, a coalition of backward classes and Dalits active for 40–50 years.
ジャーキホリは,運動の継続的な重要性を強調し, 指導部の即時変更は計画されていないと述べた.
Jarkiholi emphasized the movement’s ongoing importance and that no immediate leadership changes are planned.
ヤチンドラは以前,父親が2028年に出馬しないことを示唆し,ジャルキホリを世俗的な議会のイデオロギーのための将来のリーダーとして支持していたが,ジャルキホリは継承に関する議論が進行していないことを強調した.
Yathindra had previously suggested his father would not run in 2028 and endorsed Jarkiholi as a future leader for the secular Congress ideology, but Jarkiholi stressed no succession discussions are underway.